Der Tag in 5 Minuten

Beschreibung der Episode

Bei einem schweren LKW-Unfall in Steele wurden fünf Menschen verletzt. Drei davon schwer. Bis zum Nachmittag liefen die Aufräumarbeiten. Der Prozess nach einem vereitelten Terroranschlag an einer Schule startet bald und die Stadt zieht eine Bilanz zu den Mängelmeldern.